bêta · données et photographies de Mi País (CEMI), en espagnol pour l’instant — bientôt : quelles activités de la bibliothèque se pratiquent ici
Noreste · Nueva York

Empire State Building

Ciudad Medio día difficulté : Fácil avec les enfants : oui
Empire State Building

la fiche de ce lieu est en espagnol pour l’instant — la traduction arrive

El rascacielos art déco más famoso de Nueva York: 102 pisos y un mirador a más de 380 metros donde la ciudad entera se vuelve una maqueta de luces. Subir en el ascensor que tapa los oídos y salir al viento frío de la terraza es una de esas cosas que se recuerdan para siempre.

Le clin d’œil pop

En Percy Jackson, el Monte Olimpo está en el piso 600 del Empire State — un piso secreto al que solo llegan los semidioses. Tu hija puede buscar el mostrador de recepción e imaginar el botón que no aparece en el panel.

Avec les enfants

  • Contar cuántos taxis amarillos se distinguen allá abajo desde el mirador
  • Buscar con el dedo dónde queda Central Park, el río y los otros rascacielos
  • Sentir cómo se destapan los oídos cuando el ascensor sube a toda velocidad
  • Jugar a encontrar el piso 600, la entrada secreta al Olimpo de Percy Jackson
Accessibilité : Todas las edades; a los más pequeños, cárgalos entre el gentío del mirador

En famille

  • Subir al atardecer para ver la ciudad pasar del día a un mar de luces
  • Tomar la foto familiar con el skyline de Manhattan detrás
  • Identificar juntos los edificios famosos usando los paneles del mirador
  • Bajar a la calle a compartir una porción de pizza gigante como neoyorquinos

Fiche complète, itinéraires et recommandations sur Mi País — Empire State Building (en espagnol). ← Toutes les destinations